The Selfish Giant/El Gigante Egoísta, premiered on January 27th, 2024.
Video recap:
The Selfish Giant on the news:
ORIGINAL PRESS RELEASE (ENGLISH AND SPANISH)
The Selfish Giant: World Premiere of Bilingual Musical at Maja Prentice Theatre in Mississauga
Mississauga, ON – November 2023 — The Mississauga Players, Hispanic Canadian Arts and Pinto Productions are thrilled to announce the world premiere of the bilingual (Spanish-English) musical "The Selfish Giant," scheduled for January 27, 2024. This one-day event will feature three performances at 12:30 p.m., 3:00 p.m., and 6:00 p.m. at Maja Prentice Theatre, located at 3650 Dixie Rd, Mississauga, ON L4Y 3V9, providing numerous opportunities for the audience to experience this enchanting adaptation.
Event Details:
- Date: January 27, 2024
- Showtimes: 12:30 p.m., 3:00 p.m., 6:00 p.m.
- Location: Maja Prentice Theatre, 3650 Dixie Rd, Mississauga, ON L4Y 3V9
Cast and Crew:
- Book, music and lyrics by: Raul A. Pinto
- Produced by: The Mississauga Players
- Cast:
- Jaime Alba as the Narrator
- Daniela Romero as Dani
- Dolores Gomez as Lolis
- Carla Casanova as Charly
- Raul A. Pinto as the Giant
Overview: A captivating one-hour adaptation of Oscar Wilde's timeless tale, "The Selfish Giant," infused with a charming Latino flair. This heartwarming story unfolds with songs in cumbia, cha-cha-cha, merengue, bachata, and even disco!
Plot Summary: After years of neglect, a giant discovers that the village children have used him for play. After evicting them and erecting a wall, the giant must learn to love and respect both himself and others if he wants things to change for the first time.
Language Fusion: This is a bilingual production that seamlessly interpolates English and Spanish, ensuring a rich and inclusive experience for all attendees. The play is designed to be enjoyed in both languages, adding an extra touch of cultural vitality.
Audience: While "The Selfish Giant" is a family-friendly play, we recommend it for children aged 5 and above. The narrative, skillfully interpreted by our talented cast, promises an engaging experience for both young and adult audiences.
Production: This play is a collaborative effort by The Mississauga Players, Hispanic Canadian Arts and Pinto Productions.
----
Estreno mundial de "El Gigante Egoísta" toma el escenario
del Maja Prentice Theatre de Mississauga (27 de enero 2024)
Mississauga, ON – diciembre de 2023 — The Mississauga Players, Hispanic Canadian Arts and Pinto Productions se complacen en anunciar el estreno mundial del musical bilingüe (español-inglés) "El Gigante Egoísta", a presentarse el 27 de enero de 2024.
Este evento de sólo un día contará con tres funciones, a las 12:30 p.m., 3:00 p.m. y 6:00 p.m. en el Maja Prentice Theatre, ubicado en el 3650 Dixie Rd, Mississauga, ON L4Y 3V9, brindando amplias oportunidades para que la audiencia experimente esta encantadora adaptación.
Detalles del Evento:
- Fecha: 27 de enero de 2024
- Horarios: 12:30 p.m., 3:00 p.m., 6:00 p.m.
- Ubicación: Maja Prentice Theatre, 3650 Dixie Rd, Mississauga, ON L4Y 3V9
- Libreto y canciones por: Raul A. Pinto
- Producido por: The Mississauga Players
- Elenco:
- Jaime Alba como el Narrador
- Daniela Romero como Dani
- Dolores Gomez como Lolis
- Carla Casanova como Charlie
- Raul A. Pinto como el Gigante
Descripción General: Acompáñenos en una cautivadora adaptación de una hora del atemporal cuento de Oscar Wilde, "El Gigante Egoísta", infundido con un encantador toque latino. ¡Esta conmovedora historia se desenvuelve con canciones de cumbia, cha-cha-cha, merengue, bachata e incluso música disco!
Resumen del Argumento: Después de años de no volver a su casa y su jardín, un gigante descubre que los niños del pueblo lo han usado para jugar. Tras echarlos e instalar un muro, el gigante deberá aprender a amar y respetar, tanto a sí mismo como a sus semejantes, para que por primera vez si quiere que las cosas cambien.
Fusión de Idiomas: Esta es una producción bilingüe que interpola inglés y español de manera fluida, asegurando una experiencia rica e inclusiva para todos los asistentes. La obra está diseñada para ser disfrutada en ambos idiomas, agregando un toque adicional de vitalidad cultural.
Público: Aunque "El Gigante Egoísta" es una obra apta para toda la familia, la recomendamos para niños de 5 años en adelante. La narrativa, hábilmente interpretada por nuestro talentoso elenco, promete una experiencia atractiva tanto para jóvenes como para adultos.
Producción: Esta obra es un esfuerzo colaborativo de The Mississauga Players, Hispanic Canadian Arts y Pinto Productions reúne la riqueza de la diversidad cultural y la destreza artística teatral.
